言語を選択
中国 - 简体中文 Global - English 日本 - 日本語 Россия - Русский France - Français Deutschland - Deutsch 대한민국 - 한국어 España - Español Italia - Italiano

Headwolf AI プライバシー ポリシー

翻訳に関する注意:この翻訳は参考情報として提供されます。簡体字中国語版と内容が矛盾または相違する場合は、簡体字中国語版が優先されます。

更新日: 2026 年 8 月 10 日

発効日: 2026 年 8 月 10 日

はじめに

このプライバシー ポリシーは、Shenzhen Daohui Industrial Co., Ltd. (法定代表者: Chen Zheng、「当社」または「Daohui」といいます) が提供する Headwolf AI App 製品およびサービスに適用されます。特定の製品に個別のプライバシー ポリシーがある場合、または対応するユーザー サービス契約に特別な規定がある場合は、その製品のプライバシー ポリシーが優先されます。製品プライバシーポリシーおよびユーザー契約の対象とならない内容については、本ポリシーの内容が優先するものとします。当社の関連会社が Daohui が提供する製品またはサービスを使用しているが、独立したプライバシー ポリシーを持っていない場合、このプライバシー ポリシーはそれらの製品またはサービスにも適用されます。

「Headwolf AI プライバシー ポリシー」をよく読み (特に太字の内容)、当社がお客様の個人情報をどのように取り扱うかを理解してください。読んでいて質問がある場合は、「Headwolf AI プライバシー ポリシー」に記載されている連絡先情報を通じてご連絡ください。

メインコンテンツ:

Headwolf AI 製品とサービスのご利用へようこそ!当社はユーザーのプライバシーと個人情報の保護を非常に重視しています。お客様が当社の製品またはサービスを使用する場合、当社はお客様の関連情報を収集して使用する場合があります。当社は、「Headwolf AI プライバシー ポリシー」(以下「本プライバシー ポリシー」) を通じて、お客様が当社の製品またはサービスを使用する際に、当社がこの情報をどのように収集、使用、保存、共有、転送するか、また当社がお客様にこの情報へのアクセス、更新、削除、保護をどのように提供するかを説明できることを願っています。このプライバシー ポリシーは、お客様が使用する Daohui サービスおよびサービスに含まれるさまざまなビジネス機能 (以下、総称して「当社の製品」または「サービス」といいます) に密接に関連しています。当社の製品またはサービスをご利用いただく前に、このプライバシー ポリシーをよくお読みになり、その内容を完全に理解したことを確認し、このプライバシー ポリシーのガイドラインに従って適切と思われる選択をしていただければ幸いです。当社では、このプライバシー ポリシーに含まれる関連用語を、お客様がよりよく理解できるよう、できるだけ簡潔に説明するよう努めています。

データの収集と使用法の概要

このアプリケーションによる個人情報の処理をすぐに理解できるように、主要な情報を次のように要約しました。詳細な手順については、このポリシーの対応する章と付録を参照してください。

当社が収集する個人情報の種類と収集の目的

アカウント情報 (必須): 携帯電話番号、電子メール アドレス。アカウントの作成とログインに使用され、本人確認が行われ、ユーザー ID に関連付けられます。

支払い情報 (必須): 取引記録、サブスクリプション ステータス、購入履歴、トランスクリプション サービスの使用時間。有料トランスクリプション サービスの提供、アプリ内サブスクリプションの処理、および注文管理に使用されます。

デバイス識別情報 (必須): ユーザー ID、デバイス ID (IDFA/IDFV)、MAC アドレス、デバイスのシリアル番号。デバイスの識別、悪意のあるプログラムの防止、サービスのセキュリティの確保に使用されます。

Bluetooth 情報 (必須): Bluetooth ブロードキャスト データ、デバイス名。Headwolf AI スマート レコーダーの検索と接続に使用されます。

位置情報 (必須/必須ではない): 正確な位置、大まかな位置、近くの Bluetooth デバイスおよび関連機能を検索するために使用されます。 Android システムの Bluetooth スキャンに必要です。

音声オーディオ データ (オプションの追加機能): アクティブに録音された音声は、AI 音声からテキストへの変換およびリアルタイム翻訳機能に使用されます。

テキストコンテンツ(オプションの追加機能):音声文字起こし後のテキスト。AI翻訳機能に使用されます。

カメラ/アルバムおよび連絡先情報 (必須ではありません): QR コードのスキャン、カスタム背景画像およびアドレス帳は、関連する機能を積極的に使用する場合にのみ適用またはアクセスします。

カスタマー サポート情報 (必須): カスタマー サービス リクエストに対応し、サービス品質を向上させるためにお客様から積極的に提供される相談、フィードバック、苦情に関する情報。

その他のデータ (必須ではありません): センサー データ、クリップボードの内容、デバイスの動作ステータス、クラッシュ ログなど。製品エクスペリエンスの最適化、サービスの安定性の確保、デバイスのステータスの特定に使用されます。

個人情報の共有方法

当社はお客様の個人データを第三者に販売することはありません。

当社は、お客様の明示的な同意を得た場合、法律や規制で義務付けられた場合、関連会社とのアカウント管理およびセキュリティリスク管理を実施する場合、または本ポリシーに開示されているサービスプロバイダーと協力する場合にのみ、お客様の個人情報を共有します。

サードパーティのサービスプロバイダーとデータ共有の詳細

サードパーティ名共有の目的共有データ型
アイフライテック株式会社AI音声認識、機械翻訳(オプション機能)音声オーディオ、転写されたテキスト、ペンの MAC アドレスの記録 (アルゴリズム アクセス検証のみ)
Umeng Tongxin (Beijing) Technology Co., Ltd.データの統計と分析端末識別情報、大まかな位置情報
Amap ソフトウェア株式会社地図サービス(オプション機能)デバイス識別情報、地理的位置情報

重要な注意事項: iFlytek は音声テキスト変換および翻訳タスクのみを処理します。データはタスクの完了後すぐに削除され、永続的に保存されません。 AI モデルのトレーニング、アルゴリズムの改善、ユーザー プロファイリング、または広告の推奨のためにデータを使用することは許可されていません。すべてのデータ送信は HTTPS/TLS を使用して暗号化されます。 AI機能の使用を拒否した後は、データはiFlytekに転送されず、基本機能には影響しません。

あなたのデータの権利と保存場所

あなたには、個人情報の照会、修正、削除、同意の撤回、アカウントのキャンセル、データのコピーのエクスポート、および AI 処理されたデータが削除されたことの確認を要求する権利があります。アプリの設定機能を通じて上記の権利を行使するか、chris@headwolf.net に連絡することができます。 15営業日以内に返信させていただきます。あなたの個人データは中華人民共和国に保管されます。

重要な注意事項: サードパーティ AI サービスのデータ共有手順 (詳細)

Headwolf AI の音声テキスト変換、リアルタイム翻訳、その他の AI 機能はオプションの追加機能です。これらの機能を実装するには、お客様の個人データをサードパーティの AI サービス プロバイダーに転送して処理する必要があります。データを送信する前に、アプリ内の別のポップアップウィンドウを通じてデータの目的を項目ごとに通知します。 [キャンセル] をクリックして拒否するか、[OK] をクリックして同意 (オプトイン) することができます。拒否しても基本的な機能の使用には影響しません。

サードパーティ AI サービス プロバイダーとデータ送信の詳細:

AI サービス プロバイダーアイフライテック株式会社
AI機能音声認識 (音声からテキストへ)、機械翻訳
送信データ型あなたが積極的に録音した音声データ。音声転写後に生成されたテキストコンテンツ。記録ペンデバイスの MAC アドレス (アルゴリズムのアクセス検証にのみ使用されます)
データ処理の目的音声をテキストに変換し、テキストをターゲット言語に翻訳して、結果をリアルタイムでデバイスに返します
データ保持期間この転写/翻訳タスクを完了するために必要な妥当な時間内でのみ一時的に処理されます。タスクの完了後すぐに削除され、永続的に保存されません。
は AI モデルのトレーニングに使用されますいいえ。 iFlytek との契約では、AI モデルのトレーニング、アルゴリズムの改善、ユーザー プロファイリング、広告の推奨、または翻訳/文字起こしサービス以外の目的でお客様のデータを使用することを明示的に禁止しています。
データ送信のセキュリティ完全な HTTPS/TLS 暗号化された送信。他の第三者と共有されることはありません
ユーザー認証方法アイテムごとに通知するアプリ内の独立したポップアップ ウィンドウ + 明示的な同意 (オプトイン)

あなたのコントロール (選択は完全に自由です):

AI機能を使用したくない場合は、ポップアップウィンドウの「キャンセル」ボタンをクリックして認証を拒否できます。基本的な機能 (Bluetooth 接続、音楽再生など) にはまったく影響しません。 AI翻訳・文字起こし機能はいつでも停止することができます。

このアプリのマイク許可は、電話システム設定でいつでもオフにできます。オフにするとAI機能による音声データの取得ができなくなります。

AI 機能を使用しなくても、Bluetooth 接続、音楽再生、ローカル録音などの AI 以外の基本的な機能の使用には影響しません。

AI 機能を積極的に使用していない場合、データは AI サービス プロバイダーに送信されません

あなたには、iFlytek とのデータ処理契約の概要を要求する権利があります。

あなたには、AI 処理されたデータが削除されたかどうかの確認を要求する権利があり、15 営業日以内にフィードバックが提供されます。

AI 翻訳、音声テキスト変換、その他の機能を使用する場合、音声データは機密の個人情報を構成する可能性があります。ポップアップ ウィンドウを通じて項目ごとに明示的に同意した場合にのみ、関連データがサーバーにアップロードされて処理されます。あなたのデータは中華人民共和国に保管されます。

AI データ共有についてご質問がある場合は、本ポリシーの第 7 条に記載されている連絡先情報を通じてお問い合わせください。

さらに、デバイス接続やメッセージ プッシュなどの基本サービスを実現するために、アプリケーションはバックグラウンドでネットワーク接続を維持する必要がある場合があります。特定の権限とシナリオについては、このポリシーの第 3 条を参照してください。

1. AI機能は必要か?

いいえ。 AI機能(音声テキスト化、リアルタイム翻訳)はオプションの追加機能です。 AI機能を使用しない場合でも、Bluetooth接続、音楽再生、ローカル録音などの基本機能の使用には影響しません。

2.データ送信前に同意を得るにはどうすればよいですか?

私たちは「最初に通知し、後で承認する」という原則を厳格に遵守しています。データを転送する前に、転送するデータの種類、データの受信者、処理の目的、保存期間を明確に通知し、同意を得ます。承認を拒否することもできます。拒否後は、データはAIサービスプロバイダーに送信されません。この同意は本AI機能の利用のみを目的としており、他の目的には使用されません。

3. AIサービスプロバイダーにはどのようなデータが送信されますか?

当社は、AI 機能の実装に必要な最小限のデータのみを送信します。つまり、アクティブに録音した音声オーディオ データ、音声転写後に生成されたテキスト コンテンツ、およびアルゴリズムのアクセス検証にのみ使用される録音ペンの MAC アドレスです。お客様のアカウント情報、位置情報、アドレス帳、フォトアルバム、音楽再生記録、その他上記範囲を超える情報がAIサービスプロバイダーに送信されることはありません。

4 から 9、データ使用、セキュリティ、およびユーザーのコントロール

iFlytek は、音声をテキストに変換し、テキストをターゲット言語に翻訳して、リアルタイムでデバイスに戻すためにデータのみを使用します。 AI モデルのトレーニングやアルゴリズムの改善、ユーザー プロファイリングや行動分析、広告の推奨や商業マーケティング、または翻訳/文字起こしサービスを超える目的でデータを使用してはなりません。上記の制限は書面による契約で明示的に合意されています。

iFlytek は、このタスクを完了するのに必要な妥当な時間 (通常は数秒または数分) 内でのみデータを一時的に処理し、タスクが完了するとすぐにデータを削除します。データはHTTPS/TLSを使用して暗号化されて送信され、iFlytekによってのみ処理され、他の第三者と共有されることはありません。認証を拒否したり、AI機能の使用を停止したり、マイクの許可をオフにすることができます。 AI機能が積極的に使用されていない場合、データ送信は行われません。お客様の音声データは機密性の高い個人情報を構成する可能性があり、当社はお客様の明示的な同意がある場合にのみ処理します。あなたはいつでも同意を撤回することができます。関連するデータおよび処理サーバーは中国にあります。

1.サービス内容

1.1 このアプリケーションは、ハードウェア接続を実現し、会社の製品情報などを取得できるスマート ボイス レコーダー製品サービス APP です。APP 内でのすべての違法なアダルト コンテンツは固く禁止されており、コミュニティ運営規則に違反する者は永久に禁止されます。

1.2 本アプリケーションが提供するサービスの具体的な内容は、アプリケーション製作者が実情に応じて提供するものとします。

1.3 本登録およびサービス契約に明示的に規定されていない限り、このアプリケーションによって開始される新製品、新機能、および新サービスには、この登録契約が適用されるものとします。

1.4 このアプリケーションは、関連するネットワーク サービスのみを提供します。また、ネットワークサービスに関連する機器(パソコン、携帯電話、その他インターネットやモバイルネットワークへのアクセスに関連する機器など)および必要な料金(インターネットアクセスにかかる電話料金やインターネット料金、モバイルネットワーク利用にかかる携帯電話料金など)は利用者の負担となります。

1.5 お客様が当社のサービスを使用する場合、当社はデバイスのジャイロスコープ、加速度計、重力センサーなどを呼び出して、デバイスの状態を識別および判断します。

1.6 Uraman SDK (データ統計と分析)

アプリの稼働データの統計と分析を行うために、Umeng Tongxin (Beijing) Technology Co., Ltd.のUmeng SDKを使用します。具体的な情報は次のとおりです。

プラットフォーム名: 梅蒙同新(北京)科技有限公司

SDK 名を使用: Umeng SDK

サービスの種類: データ統計と分析 (アプリの使用状況を把握し、製品エクスペリエンスを最適化するために使用されます)

収集される個人情報の種類:デバイス識別情報(ユーザーID、デバイスID(IDFA/IDFV/MACアドレスなど))、正確な位置情報、大まかな位置情報

データ処理の目的: 製品の機能とユーザー エクスペリエンスの向上に役立つユーザーの使用行動データの統計。データ保持期間:Umengはプライバシーポリシーに従ってデータ管理を行います。データ送信セキュリティ: HTTPS 暗号化送信。必要ですか:はい(基本的な機能に必要、サービスの稼働状況を把握するために使用されます)。ユーザー制御: IDFA 収集 (ATT 認証を通じて選択) を拒否できます。拒否後もアプリの基本機能の使用には影響しません。

プライバシー ポリシーのリンク: ウメン プライバシー ポリシー

1.7 Amap SDK(地図サービス、オプション機能)

地図関連の機能を使用する場合、Amap Software Co., Ltd.のAmap SDKを使用します。具体的な情報は次のとおりです。

プラットフォーム名: Amap Software Co., Ltd.

SDK 名を使用: Gaode Map SDK

サービスの種類: マップ サービス (デバイスの位置関連情報の表示に使用されます)

収集される個人情報の種類:デバイス識別情報(ユーザーID、デバイスID(IDFA/IDFV/MACアドレスなど))、正確な位置情報、大まかな位置情報

プライバシー ポリシーのリンク: Amap プライバシー ポリシー

1.8 iFlytek SDK (音声サービス、オプションAI機能)

AI音声テキスト変換やリアルタイム翻訳などのAIオプション機能をご利用いただく際には、株式会社アイフライテックのiFlytek SDKを利用させていただきます。具体的な情報は以下のとおりです。

プラットフォーム名: iFlytek Co., Ltd.

SDK 名を使用: iFlytek SDK

サービスの種類: AI 音声認識 (音声からテキストへ)、機械翻訳

収集される個人情報の種類: デバイス識別情報 (アルゴリズムのアクセス検証にのみ使用)、音声オーディオ データ、テキスト コンテンツ、ログ情報

プライバシー ポリシーのリンク: iFlytek プライバシー ポリシー

1.9 AI 人工知能サービス データ処理の詳細な説明

このアプリは、音声テキスト化やリアルタイム翻訳などの AI 機能を提供します。これらの機能を実装するために、当社は必要な個人データをサードパーティの AI サービスプロバイダーである iFlytek Co., Ltd. に転送して処理します。 AI データ共有の詳細については、このポリシーの冒頭にある「重要な注意事項: サードパーティ AI サービスのデータ共有手順 (詳細)」セクションを参照してください。

AIサービスプロバイダー名:iFlytek株式会社

AI サービス機能: 音声認識 (音声からテキストへ)、機械翻訳

AI サービス プロバイダーに送信されるデータの種類:

アクティブに録音した音声オーディオ データ

音声文字起こし後に生成されたテキスト コンテンツ

ペンデバイスの MAC アドレスの記録 (アルゴリズムのアクセス検証のみに使用され、ユーザーのプロファイリングや広告の目的には使用されません)

データ処理の目的: 音声をテキストに変換し、テキストをターゲット言語に翻訳し、結果をデバイスに返す

データ保持期間: iFlytek は、この転記/翻訳タスクを完了するために必要な妥当な時間内でのみデータを一時的に処理します。タスクが完了するとすぐに削除され、永久に保存されることはありません。

AI モデルのトレーニングに使用されるかどうか: いいえ。iFlytek との契約では、AI モデルのトレーニング、アルゴリズムの改善、ユーザー プロファイリング、広告の推奨、または翻訳/文字起こしサービス以外の目的でデータを使用することを明示的に禁止しています。

データ送信のセキュリティ: HTTPS/TLS 暗号化された送信が全体で使用され、他の第三者と共有されることはありません。

あなたのコントロール:

AI翻訳/文字起こし機能を使用したくない場合は、ポップアップウィンドウの「キャンセル」ボタンをクリックして認証を拒否できます。 AI 機能を積極的に使用していない場合、データは AI サービスプロバイダーに送信されません。

このアプリのマイク許可は、電話システム設定でいつでもオフにできます。オフにするとAI翻訳・文字起こし機能による音声データの取得ができなくなります。

AI 機能を使用しなくても、Bluetooth 接続やローカル録画などの非 AI 機能の使用には影響しません。

あなたには、iFlytek とのデータ処理契約の概要を要求する権利があります。

あなたには、AI 処理されたデータが削除されたかどうかの確認を要求する権利があり、15 営業日以内にフィードバックが提供されます。

2.当社がお客様の個人情報を収集および使用する方法

個人情報とは、匿名化された情報を除き、電子的またはその他の手段によって記録された特定または特定可能な自然人に関するさまざまな情報を指します。機密個人情報とは、一度漏洩または違法に使用されると、容易に自然人の個人の尊厳が侵害されたり、個人および財産の安全が危険にさらされる可能性のある個人情報を指します。これには、生体認証、宗教的信念、特定のアイデンティティ、医療上の健康状態、金融口座、所在情報およびその他の情報、および 14 歳未満の未成年者の個人情報が含まれます。

当社は、本ポリシーに記載されている以下の目的のために、お客様がサービスの使用中に積極的に提供または生成した個人情報、および第三者から取得したお客様の関連個人情報を、正当性、適法性、および必要性の原則に従って収集および使用します。当社は、お客様の個人情報を本ポリシーに定めのない目的で利用する場合、または特定の目的に基づいて収集した情報を他の目的で利用する場合には、合理的な方法でお客様に通知し、利用前に再度お客様の同意を得ます。

お客様が当社の製品/サービスを使用する際、当社が収集および使用する必要がある、または必要になる可能性がある個人情報には、次の 2 種類が含まれます。

(1) 当社の製品および/またはサービスの基本機能を提供するには、必要な情報を収集して使用することを当社に許可する必要があります。対応する情報の提供を拒否した場合、当社の製品および/またはサービスを正常に使用することができなくなります。

(2) 当社の製品および/またはサービスの追加機能を提供するために、お客様は、当社が収集および使用する情報に個別に同意するか同意しないかを選択できます。提供を拒否された場合、該当する追加機能を正常に使用できなくなったり、当社が意図した機能効果を達成できなくなったりしますが、当社の製品および/またはサービスの基本機能の通常の使用には影響しません。

私たちは、お客様のニーズを満たすためにさまざまな製品やサービスの開発に取り組んでいることを思い出していただきたいと思います。当社は多くの種類の製品やサービスを提供しており、ユーザーによって選択される特定の製品やサービスの範囲が異なるため、基本/追加機能、収集および使用される個人情報の種類と範囲も異なります。特定の製品/サービスの機能を参照してください。

App Tracking Transparency (ATT) 承認フレームワークについて

当社のアプリは、Umeng SDK および Amap SDK を使用しており、これらの SDK は広告識別子 (IDFA) を収集する場合があります。 Apple の App Tracking Transparency ポリシーに従って、IDFA を収集する前に、iOS システムの ATT ポップアップ ウィンドウを通じて明示的な承認を取得します。この承認を拒否するには、「アプリに追跡しないように依頼する」を自由に選択できます。拒否後はIDFAの取得を停止し、アプリの基本機能(Bluetooth接続、音楽再生など)には一切影響を与えません。注意: IDFV (Application Developer Identifier) は、このアプリによって内部的に使用されるデバイス識別子です。これには、アプリケーション間の追跡は含まれず、ATT 承認も必要ありません。

3.当社が提供する具体的な機能シナリオには次のものが含まれます。

権限管理の一般原則

私たちは「最小限の必要性」と「タイミング認証」の原則に厳密に従っています。すべての権限は、対応する機能を使用するときにオンデマンドで適用され、初めてアプリを開いたときにすべての権限が一度に要求されることはありません。許可または拒否を自由に選択できます。不要な権限を拒否しても、アプリの基本機能の使用には影響しません。デバイスのシステム設定でいつでも、付与されたアクセス許可を表示、変更、または取り消すことができます。

(1) APPにログインします

APP アカウントを作成してログインするときは、SMS 認証ログイン用に携帯電話番号を入力するか、ユーザー名とパスワードを作成する必要があります。ログインまたはアカウントを作成しない場合、APP を使用してレコーダーに接続する機能に影響します。

(2) APP を通じて Daohui 製品に接続する

1. Bluetooth の許可

Bluetooth 権限は、APP によって使用される基本的な権限です。この許可がある場合にのみ、APP は Bluetooth 経由で Headwolf AI スマート レコーダーを検索して接続できます。 Bluetooth の許可は、このアプリに関連する機能にのみ使用され、他の目的には使用されないことをお約束します。

2.位置情報の許可

位置情報の許可は、近くの Bluetooth デバイスを検索するために使用されます。 Android システムでは、Bluetooth スキャンには位置情報の許可が必要です。これは必要な許可です。 iOS システムでは、システムの Bluetooth フレームワークは Bluetooth デバイスをスキャンするために位置情報の許可を必要としません。位置情報の許可は、このアプリの Bluetooth 検索関連機能にのみ使用され、他の目的には使用されないことをお約束します。

3.バックグラウンドでの位置情報の許可

バックグラウンドでの位置情報の許可は必須ではなく、バックグラウンドで近くの Headwolf AI スマート レコーダーを検索するために使用されます。バックグラウンドでの位置情報の許可は、このアプリの関連機能にのみ使用され、他の目的には使用されないことをお約束します。

4.サーバーデータを同期する

(1) ネットワークアクセス権

ネットワーク アクセス許可は、APP によって使用される基本的な許可です。ネットワーク権限は、アカウントへのログイン、検出ページの読み込み、Headwolf AI 製品情報 (製品写真、モデル、説明書) のダウンロードに使用されます。当社は、ネットワーク アクセス権がこのアプリに関連する機能にのみ使用され、他の目的には使用されないことを約束します。

(2) データの読み取りおよび書き込み権限

データの読み取りおよび書き込み権限は、APP によって使用される基本的な権限です。データの読み取りおよび書き込み権限は、ローカル データベース レコードの作成、サーバー データのキャッシュ、ネットワーク イメージのキャッシュ、およびローカル フォト アルバムの読み取りに使用されます (音楽再生インターフェイスの背景をカスタマイズすると、ローカル フォト アルバムのコンテンツが読み取られる場合があります)。データの読み取りおよび書き込み権限は、このアプリの関連機能にのみ使用され、他の目的には使用されないことをお約束します。

5.センサーの許可

ユーザーはセンサー機能をアクティブに有効にして、関連するインタラクティブなエクスペリエンスをサポートできます。

6.カメラの許可

カメラの許可は必須ではなく、QR コードをスキャンして Headwolf AI スマート レコーダーを追加するために使用されます。カメラの許可はこのアプリに関連する機能にのみ使用され、他の目的には使用されないことをお約束します。

7.連絡先を読み取る

連絡先の読み取りも必須ではない権限であり、Headwolf AI スマート レコーダーを連絡先と共有するために使用されます。連絡先を読み取る権限は、このアプリの関連機能にのみ使用され、他の目的には使用されないことをお約束します。

8.デバイス情報

お客様のデバイスを識別し、悪意のあるプログラムや不正行為を防止し、サービスのセキュリティを向上させ、操作の品質と効率を確保するために、当社はお客様のデバイス識別情報 (IDFA/IDFV、MAC アドレス、デバイスのシリアル番号などを含む) を収集します。

9.ストレージのアクセス許可

データ キャッシュとファイル管理機能を実装するために、製品画像のキャッシュ、録画ファイルの保存などのためにデバイスのストレージ領域にアクセスするためのストレージ許可を要求します。

10.クリップボードの権限

お客様が共有情報を共有または受信する場合、ジャンプ、共有、アクティビティ連携などの機能やサービスを実装するために、クリップボードにローカルでアクセスし、そこに含まれるパスワード、共有コード、リンクなどを読み取る必要があります。

11.自動開始権限の使用手順

ユーザーが APP のバックグラウンド ミュージック再生機能を使用するときに一貫したエクスペリエンスを確保するために、この APP はデバイスの再起動後に (ユーザーが以前にアクティブに音楽再生をオンにしていた場合)、音楽再生が中断されないようにバックグラウンド再生サービスを自動的に再開します。

この権限は次の目的には使用されません。

  • 起動後にアプリが自動的に起動しません
  • はユーザーの個人情報を取得しません
  • は、他のサードパーティ アプリケーションの起動には関連付けられません ユーザーがアプリを使用していない場合、
  • はバックグラウンドで実行されません

ユーザー制御: ユーザーは、携帯電話のシステム設定でいつでも APP の自動起動許可をオフにすることができます。オフにした後は、バックグラウンド再生回復機能にのみ影響し、アプリの通常の使用には影響しません。

12.フロントエンドサービスの利用意図

このアプリは、コア機能がバックグラウンドで安定して実行されることを保証するためにのみフロントエンド サービスを使用します。具体的な手順は次のとおりです。

1.機能的な使用:

録音ペンの接続: バックグラウンドの切断による音楽再生の中断や録音ペンの制御の失敗を避けるために、APP と録音ペンの間の継続的なペアリング状態を維持します。

音楽再生: APP がバックグラウンドに戻っても、音楽は継続的に再生されることが保証され、レコーダー/通知バーを通じて曲の再生/一時停止/切り替えを制御できます。

2.表現形式:

バックグラウンドで実行している場合、携帯電話の通知バー/通知センターには、「Headwolf AI がバックグラウンドで再生中/Bluetooth デバイスに接続中」という永続的な通知が表示されます (必須のシステム要件)。クリックするとアプリにすぐに戻ります。音も振動もなく、使用が中断されることもありません。

3.許可制御:

フォアグラウンド サービスは、ユーザーが「音楽再生」機能と「レコーダー接続」機能を積極的にオンにした後にのみ開始されます。

音楽再生をオフにするか、レコーダーを切断するか、APP を終了すると、フォアグラウンド サービスはすぐに停止します。

はバックグラウンドで自動的に開始されず、無関係なデータは収集されません。これは、上記のコア機能が正常に実行されることを保証するためにのみ使用されます。

4.バッテリーの説明:

フォアグラウンド サービスにより、消費電力がわずかに増加します。電力消費を抑えるために、音楽/Bluetooth 機能を使用しないときは、適時に電源を切ることをお勧めします。

13.カスタマーサポート情報

お客様がアプリ内カスタマー サービス チャネル、電子メール、またはその他の方法を通じて当社にお問い合わせいただくと、当社は、相談内容、フィードバック、苦情記録、スクリーンショット、または問題を説明するためにお客様が提供したその他の情報を含む、お客様が積極的に提供したカスタマー サポート情報を収集します。この情報は、お客様のお問い合わせや苦情に対応し、サービスの品質を向上させ、お客様の正当な権利と利益を保護するために使用され、継続的なサービスのためにお客様のアカウントに関連付けられます。顧客サポート情報は、サービス品質の追跡を容易にするために、問題解決後も合理的な期間保持されます。

14.その他のデータ

製品エクスペリエンスを最適化し、サービスの安定性を確保するために、当社は以下の他のデータを処理する場合があります: センサー データ (ジャイロスコープ、加速度センサー、重力センサーなど)。デバイスのステータスの特定、Bluetooth 接続の最適化、および摩耗検出に使用されます。クリップボード データ。共有またはジャンプ機能を積極的に使用するときに、パスワード、共有コード、またはリンクをローカルで読み取るだけであり、バックグラウンドでは自動的に読み取られません。デバイスの動作ステータスとクラッシュ ログ。動作の安定性の監視、エラーのトラブルシューティング、パフォーマンスの向上に使用されます。このタイプのデータは必須ではありません。センサー データはローカルでのみ処理され、クラッシュ ログは匿名化され、問題が解決されるまで保持されます。

15.サブスクリプションと支払いに関する情報

このアプリはAI音声文字起こしサービスを提供します。一部の高度な機能や無料使用量を超える機能については、アプリ内購読が必要です。お客様が購読または購入すると、注文の確認、購入したサービスの提供、購読の管理、および無料使用量の決定を行うために、当社は取引記録 (取引識別子、購入時間、Apple App Store から返品された購入アイテムを含む)、購読ステータス、購入履歴、文字起こしサービスの使用時間を収集します。

このアプリは、Apple In-App Purchase (IAP) を使用して支払いを処理します。クレジット カードやデビット カード情報、請求先住所などの機密の支払い情報は Apple によって直接処理され、当社がこの情報を取得したり保存したりすることはありません。支払い情報は、サブスクリプション サービスの提供と管理にのみ使用され、広告の推奨やユーザー プロファイリングには使用されません。サブスクリプションは、アプリまたは Apple ID 設定で表示、管理、キャンセルできます。取引記録と購読情報は中国国内のサーバーに保存され、アカウントがキャンセルされた後も法律および規制で要求される期間保存されます。

4.外部関係者への情報提供方法

(1) 共有

当社は、いかなる状況においてもお客様の個人データを第三者に販売しないことを厳粛に約束します。

次の場合を除き、お客様の個人情報を Headwolf AI サービスプロバイダー以外の企業、組織、個人と共有することはありません。

1.法的義務を果たすために必要な場合: 当社は、法令、訴訟、紛争解決の必要性、または行政および司法当局からの法的要件、およびその他の法的遵守義務に従って、お客様の個人情報を共有することがあります。

2.お客様の同意を得た後の共有: お客様の明示的な同意を得た後、当社はお客様の個人情報を他の当事者と共有します。

3.お客様が当事者である契約を履行するために必要: お客様が当社の公式チャネルを通じて商品またはサービスを購入される場合、当社は、お客様の取引、配送、およびアフターサービスのニーズを満たすため、お客様の選択に基づいて、お客様の注文情報に含まれる必要な取引関連情報を、関連する商品またはサービスのプロバイダーと共有します。

4. 関連会社との共有: Daohui プラットフォーム アカウントに基づく製品およびサービスの提供を容易にし、アカウントの異常を特定し、関連会社または他のユーザーまたは公衆の個人および財産の安全を侵害から保護するために、お客様の個人情報は、当社の関連会社および/またはその指定サービスプロバイダーと共有される場合があります。当社は必要な個人情報のみを共有し、本プライバシーポリシーに記載されている目的に従います。当社がお客様の機密の個人情報を共有する場合、または当社の関連会社が個人情報の使用および処理の目的を変更する場合、当社は再度お客様の許可と同意を求めることになります。当社のサービスを使用する際に、お客様が自発的に共有する情報、または公的に共有する情報には、お客様または他者の個人情報、さらには個人の機密情報が含まれる可能性があることに注意してください。当社のサービスを使用する際には、関連情報を共有するか、さらには公開するかどうかをより慎重に検討してください。

5. AI人工知能サービスプロバイダーとの共有:音声テキスト化やリアルタイム翻訳などのオプションのAI機能を実現するために、必要な個人データをiFlytek株式会社に転送して処理させていただきます。これはオプションの追加機能のためのデータ共有であり、転送前に明示的な同意 (オプトイン) を取得します。転送されるデータの具体的な種類、処理目的、データ保持期間、AIモデルトレーニングの禁止事項およびセキュリティ対策については、本ポリシー冒頭の「重要事項:サードパーティAIサービスデータ共有手順(詳細)」および第1.9条をご参照ください。共有の目的は、要求された音声からテキストへの変換/翻訳タスクを完了することだけです。データタスクは完了後すぐに削除され、永久には保存されません。データは iFlytek によってのみ処理され、他の第三者と共有されることはありません。お客様はいつでも AI 機能の使用を停止したり、マイクの許可をオフにしてデータ共有を停止したりすることができ、AI 処理データが削除されたかどうかの確認を要求する権利を有しており、当社は 15 営業日以内にフィードバックを提供します。

(2) ストレージのセキュリティ

1.データセキュリティの技術的対策

当社は、お客様から提供された個人情報のセキュリティを保護し、個人情報の不正アクセス、公開、使用、変更、損傷または損失を防ぐために、業界標準に準拠した合理的かつ実行可能なセキュリティ対策を採用しています。たとえば、個人情報のセキュリティを向上させるために暗号化技術を使用します。ブラウザとサーバー間でデータを交換するとき、データは SSL プロトコル暗号化によって保護されます。また、HTTPS プロトコルの安全なブラウジングも提供します。当社は、個人情報が悪意のある攻撃から保護されるよう、信頼できる保護メカニズムを使用します。当社はアクセス制御メカニズムを導入し、許可された担当者のみが個人情報にアクセスできるように最善を尽くします。現在、当社の重要情報システムはネットワークセキュリティレベルの保護レベル3以上を合格しております。

2.データセキュリティ組織管理措置

当社では、データライフサイクルを中心としたデータセキュリティマネジメントシステムを構築し、組織構築、システム設計、人材管理、製品技術など多面的にシステム全体のセキュリティを向上させています。当社は、ネットワークデータセキュリティと個人情報保護を担当する専門部署を設置し、お子様の個人情報保護の責任者を任命しています。当社は、研修や試験を通じて従業員の個人情報保護の重要性に対する意識の向上を継続して実施します。

3.個人情報セキュリティ事故への対応

当社の物理的、技術的、または管理上の保護施設が破壊され、不正アクセス、情報公開、改ざん、または情報の破壊が発生し、お客様の正当な権利や利益が損なわれた場合、当社は直ちに緊急計画を発動し、お客様の個人情報への影響を最小限に抑えるための合理的な救済措置を講じます。当社は、不幸な個人情報セキュリティ事故が発生した場合には、法令の規定に従い、当該セキュリティ事故の基本的な状況と考えられる影響、当社が講じた、または今後講じる処理措置、お客様自身でリスクを予防・軽減するための提案、是正措置等を速やかにお知らせします。テキストメッセージ、電話、プッシュ通知等により適時にお知らせします。個人情報主体に個別に通知することが困難な場合には、合理的かつ効果的な方法でお知らせします。同時に、個人情報セキュリティに関するインシデントの取り扱いについても、規制当局の要求に従って積極的に報告します。

4.アカウントのセキュリティリスクを防ぐ

当社のサービスを利用する場合、お客様は必然的に連絡先情報や連絡先住所などの個人情報を取引相手または取引相手となる可能性のある人に開示することになります。さらに、当社のサービスを通じて相互に接続し、共有することができます。ご自身の個人情報は適切に保護し、必要な場合にのみ他人に提供してください。情報漏洩を防ぐため、勝手に提供しないでください。

5.ポリシーの更新

より良い製品とサービス体験を提供するために、当社は製品、サービス、テクノロジーの改善に継続的に取り組んでいます。当社は、特定の変更をお客様に通知するために、このプライバシー ポリシーを随時更新することがあります。ただし、お客様の明示的な同意がない限り、当社はこのポリシーに従ってお客様の権利を制限しません。

大きな変更については、より目立つ通知も提供する予定です (アプリ内アナウンスやポップアップ ウィンドウによる通知を含む)。

このポリシーで言及されている主な変更には以下が含まれますが、これらに限定されません。

1.当社の製品モデルは大幅に変更されました。個人情報の処理目的、処理する個人情報の種類、個人情報の利用等

2.事業調整、取引、合併・買収などによりプライバシーポリシーの主題が変更され、新しい主題は変更前の元の処理目的と方法を受け入れます。

3.個人情報の共有と公開の主な目的は大幅に変更されました。

4.個人情報の処理に参加するお客様の権利とその行使方法が大きく変わります。

5.個人情報保護責任者および連絡先が変更になりました。

6.個人情報保護影響評価報告書では、リスクが高いと指摘されています。

6.アカウントのログアウト

6.1 アカウントをキャンセルしたい場合は、次の条件を満たす必要があります。

(a) 過去 1 か月間、アカウントに異常なログインはありませんでした。

(b) アカウントは苦情も報告も受けていません。

(c) アカウントには未使用の権利や利益はありません。未使用の権利および利益がまだ残っている場合、取消しの申請は、対応する権利および利益を自主的に放棄したものとみなされます。

(d) お客様は、かかるデータを保持および取得する権利を完全に放棄します。

(e) アカウントのキャンセルには、管轄当局による進行中の苦情、紛争、訴訟、または調査は含まれず、現時点で訴訟や調整の実際のリスクはありません。

(f) 法律や規制に基づいて履行が必要であるにもかかわらずまだ履行されていないその他の状況はありません。

アカウントのキャンセルプロセスは次のとおりです: Headwolf AI APP にログイン - [マイ] - [設定] - [アカウント] - [セキュリティ] - アカウントのキャンセル。アカウントをキャンセルする前に、アカウント情報を確認させていただきます。あなたは、アカウントのキャンセルが元に戻せない操作であることを知っており、理解しています。

6.2 アカウントキャンセルの影響

お客様は、アカウントキャンセルプロセスの完了後、次のような影響が生じる可能性があることを理解し、これに同意するものとします。

(a) このアカウントではいかなる操作も実行できなくなります。

(b) Headwolf AI APP アカウントにログインできなくなります。

(c) ログアウト後はお客様のデータが消去され、このアカウントで保存および使用されているすべての情報とデータを取得することはできなくなります。

(d) お客様の権利を損なう、または損失を引き起こす可能性のあるその他の状況。

7.お問い合わせ方法

お客様の個人情報をより適切に保護するために、当社にはネットワーク セキュリティと個人情報保護の専門部門があります。 Headwolf AI 製品を使用する際のこのポリシーまたは個人情報についてご質問やご提案がある場合は、以下の連絡先情報を通じて当社までご連絡ください。

連絡先メールアドレス: chris@headwolf.net

連絡先住所: 深セン市宝安区福海街、橋頭コミュニティ、永府路 118 号、永威工業団地、工場ビル 202、ビル B (複数のサイトに 1 つのライセンス)

連絡先番号: 13823218324

8.未成年者の保護

当社は未成年者の個人情報の保護を非常に重視しています。あなたが 18 歳未満の未成年者の場合、当社はあなたまたはあなたの保護者の同意なしにあなたの個人情報を処理しません。あなたが未成年者の保護者である場合、その保護下にある未成年者の個人情報についてご不明な点がございましたら、第7条の連絡先までお問い合わせください。また、あなたが14歳未満のお子様の場合、当社はお客様向けに「お子様のプライバシー保護に関する声明」を策定しています。当社は、14 歳未満の子供の個人情報は、保護者の明示的な同意がある場合にのみ処理します。

9.セルフスタートおよび関連するスタートアップ権限

デバイスの電源がオンになった後、APP がタイムリーにサービスを提供できるようにするため、またアプリケーション間の相互覚醒を実現してユーザー エクスペリエンスを向上させるために、セルフスタートおよび関連するスタートアップ許可を使用する場合があります。

(1) セルフスタート許可

アプリは、中断されたサービスを復元するために、デバイスの電源をオンにした後 (ユーザーが以前に音楽再生などのバックグラウンド サービスをアクティブにオンにしていた場合) に自動的に起動します。

(2) 関連する起動権限

APP は、バックグラウンド サービスを再開するためにシステム イベントによって起動される場合があります。

(3) 使用シナリオ

起動時に自動開始: デバイスの起動後にアプリが以前に有効にしたサービス (音楽再生など) を再開し、中断のないエクスペリエンスを提供します。

関連ウェイクアップ: システムが Bluetooth デバイス接続などのイベントを検出すると、このアプリをすぐにウェイクアップして関連サービスを提供できます。

(4) ユーザー制御

デバイスのシステム設定を通じて、APP の自己起動許可を手動でオフにすることができます。オフにすると一部の機能の即時性に影響が出る可能性がありますが、コアの音楽再生機能には影響しません。

付録 1: サードパーティ SDK 情報の説明の概要

個人情報保護法の要件および Apple App Store 審査ガイドラインに従って、このアプリケーションに統合されているサードパーティ SDK とそのデータ収集ステータスをここにまとめます。

SDK名会社名利用目的収集データ型必要ですか?
Umeng SDKUmeng Tongxin (Beijing) Technology Co., Ltd.データの統計と分析ユーザーID、デバイスID、正確かつ大まかな位置情報はい。 IDFA 収集は ATT 経由で拒否できる
Amap SDKAmap ソフトウェア株式会社地図サービスユーザーID、デバイスID、正確かつ大まかな位置情報いいえ。位置情報の許可は拒否される可能性があります
iFlytek SDKアイフライテック株式会社AI 音声認識、機械翻訳デバイス識別情報(アルゴリズムアクセス検証のみ)、音声、テキストコンテンツ、ログ情報いいえ。明確な情報を提供し、明示的に同意する(オプトイン)

iFlytek SDK は AI モデルのトレーニングには使用されません。データはタスクの完了後すぐに削除され、永続的に保存されません。データは HTTPS/TLS 暗号化を使用して送信され、他の第三者と共有されることはありません。関連するプライバシー ポリシーのリンクは、Umeng、Amap、および iFlytek です。

付録 2: データの保持と削除のポリシー

当社は「保管時間の最小化」原則に従い、処理の目的を果たすために必要な期間のみ個人情報を保管します。アカウント情報 (電子メール アドレスを含む) はログアウトする前に保持され、ログアウト後は合理的な期間 (15 営業日以内) 内に削除または匿名化されます。デバイス識別情報(ユーザーID、デバイスIDを含む)はアプリ使用中保持され、サーバー側の情報はアカウントログアウト後に削除されます。音声オーディオおよびテキスト このデータは、タスクの完了に必要な妥当な時間内でのみ一時的に処理され、タスクの完了後すぐに削除されます。当社独自のサーバーには音声データは保存されません。 Bluetooth 接続とデバイスのデータはローカルに保存され、アプリをアンインストールすると自動的に消去されます。統計・分析データおよび位置情報は、それぞれUmengおよびAutoNaviのプライバシーポリシーに従って管理されます。

支払い情報 (取引記録、サブスクリプションステータス、購入履歴など) は、サブスクリプションサービスおよびアカウントの存在中に保持されます。アカウントがキャンセルされた後は、財務監査および税務コンプライアンスの要件を満たすために、通常、必要な記録を取引完了後 5 年間保持する必要があり、期限切れ後は削除または匿名化されます。カスタマー サポート情報は通常、問題解決後 2 年間保持されます。センサー データはローカルでのみ処理され、保存されません。クリップボード データは、アクティブな使用中に瞬時に読み取られるだけで保存されません。また、匿名化されたクラッシュ ログは、通常 90 日間、または問題が修正されてから妥当な期間まで保存されます。

アプリ内設定を通じて、アカウントのキャンセル申請を送信したり、ローカル キャッシュをクリアしたり、chris@headwolf.net に連絡して特定のデータの削除を申請したりできます。 15営業日以内に処理させていただきます。

付録 3: ユーザー権利行使ガイド

お客様は、本ポリシーの第 7 条に記載されている連絡先情報またはアプリ内の機能を通じて、次の権利を行使できます: アクセス権、修正権、削除権、同意の撤回の権利、キャンセルの権利、およびデータポータビリティの権利。デバイスのシステム設定でマイク、Bluetooth、位置情報、カメラ、アドレス帳、追跡認証(ATT)をオフにしたり、アプリ内設定でAI機能の認証を取り消すことができます。同意の撤回は、撤回前の同意に基づく処理活動の合法性には影響しません。リクエストを受け取ってから 15 営業日以内に返信させていただきます。

付録 4: 子供の個人情報保護に関する声明

この声明は Headwolf AI プライバシー ポリシーの不可欠な部分であり、14 歳未満の子供の個人情報を当社がどのように取り扱うかについて具体的に説明しています。当社は 14 歳未満の子供から個人情報を積極的に収集しません。あなたがお子様の場合は、保護者の明示的な同意を得て、サービスの使用については保護者に手伝ってもらってください。検証可能な保護者の同意なしにお子様の個人情報が収集されたことが判明した場合、弊社は関連データをできるだけ早く削除します。お子様の保護者は、本ポリシー第7条の連絡先を通じて閲覧、修正、削除等の権利を行使することができます。